◆糞土の牆はぬるべからず Fundo no shou wa nurubekarazu.
- 解釈：汚い土で造った壁は、鏝（こて）で綺麗に塗ることはできない。性根（しょうね）のない人間には教える甲斐がないというたとえ。
- Literal：Don't apply the wall of the dirty mud.
- Interpretation：A human being without perseverance does not have the worth to teach.
- 類義：朽木（きゅうぼく）は雕（え）るべからず。